Prevod od "nešto poduzeti" do Češki


Kako koristiti "nešto poduzeti" u rečenicama:

Moramo nešto poduzeti ili æemo izgubiti sve do èega nam je stalo.
Ale musíme něco udělat jinak, riskujeme vše, co je nám blízké.
Ali ja æu nešto poduzeti, pa makar morao uzeti zakon u svoje ruke.
Já s tím něco udělám... i kdybych měl zákon vzít do vlastních rukou!
Ona bi mogla pokušati nešto poduzeti.
Možná se sama o něco pokusí.
Daniel, hoæeš li ti nešto poduzeti ili æu ja?
Danieli, uděláš něco, nebo mám já?
Kad se onaj netko odluèi nešto poduzeti, ti neæeš biti tu kako bi ga za to pitao.
Když vám někdo něco navrhne, neptejte se, jestli je ten pravý.
Ako imaju nekoga iznutra, zašto oni ne mogu nešto poduzeti?
Když tam někoho mají, proč něco neudělali?
Daj mi to, još æu jedanput sve prouèiti i onda nešto poduzeti.
Ještě si to jednou projdu, než něco podniknu.
Onda smo shvatili da moramo nešto poduzeti.
A tehdy jsme si všichni uvědomili, že musíme něco udělat.
Mislim, ako se ne šališ, ja bih morao nešto poduzeti.
Pokud to opravdu myslíš vážně, mou povinností je tomu zabránit.
Onda moramo nešto poduzeti u vezi s time.
Tak s tím budeme muset něco udělat.
Zaista bi trebali nešto poduzeti u vezi njega.
Musíme s ním opravdu něco udělat.
Ako nisam bio jasan, htio bih nešto poduzeti.
Jestli jsem se nevyjádřil jasně, chci to tu rozhejbat.
Ako æemo nešto poduzeti, moramo sada dok je još mrak.
Pokud to uděláme, mělo by to být za tmy.
Valjda jednog shvatiš da možeš provesti još jednu godinu zavidan što drugi imaju ili nešto poduzeti.
změna? Jeden den jsem zjistila, že můžu strávit jeden rok bez rozčilování nad tím, co si každý myslí a že já s tím nemůžu nic dělat.
Lex, ti si mu sponzor, mislio sam da želiš nešto poduzeti.
Lexi, sponzoruješ ho, myslel jsem, že chceš pro to něco udělat.
Pada mu razina kisika, trbuh mu je napet, moraš nešto poduzeti.
Klesá mu hladina kyslíku. Má nafouklé břicho.
Netko bi stvarno trebao nešto poduzeti da ga zaustavi!
Říkám, že někdo by opravdu měl něco udělat, aby ho zastavil!
Možeš li ti nešto poduzeti da ga zaustaviš?
Je tu něco, co bys mohl udělat, abys zastavil Anubise?
Morati æu nešto poduzeti glede toga
Budu s tím muset něco udělat.
Hoæeš li konaèno nešto poduzeti za promjenu?
Zvedneš konečně někdy ten svůj zadek a uděláš prozměnu něco užitečného?
Stvarno moraš nešto poduzeti u vezi svojih susjeda.
Vážně by si měl udělat něco se svými sousedy. Já vím. Já vím.
Jer mislim da moraš nešto poduzeti.
Protože podle mě s tím musíš něco udělat.
Odluèio sam nešto poduzeti i smanjili su ga za 5 cm.
Tak jsem se rozhodl s tím něco dělat. A díky mně to snížili o pět centimetrů.
Dušo, moramo nešto poduzeti u vezi auta.
S tím autem musíme něco udělat.
Postoje stvari koje mogu uèiniti, mogu nešto poduzeti.
A to jak? Můžu něco udělat, jsou jisté kroky.
On i njegov partner znali su da moraju nešto poduzeti.
On a jeho partner věděli, že s tím musí něco udělat.
Moram odmah nešto poduzeti u vezi toga.
Radši s tím udělám něco hned teď.
Uz dužno poštovanje, Tome, moraš nešto poduzeti.
Se vší úctou, Tome, musíš udělat tah.
Netko bi trebao nešto poduzeti s tim!
Někdo by s tím měl něco dělat.
Dušo, rekla si da moramo nešto poduzeti u vezi nje.
Zlato řekla jsi, - že máme udělat něco pěkného.
Dopustiti da rat na Bliskom istoku traje. Ili nešto poduzeti.
Můžeme dopustit, aby ten k olotoč válčení na Blízkém východě pokračoval.
Reèeno nam je da æe se nešto poduzeti.
Bylo nám řečeno, že se s tím něco udělá.
Morali ste to promijeniti pa ste, kad je Amy prekinula s Jaredom i prijetilo je da æete je i vi izgubiti, odluèili nešto poduzeti.
Takže jste měl změnit tak, když Amy rozešel s Jared, o týden později, víte, a budeš ztratí ji, taky jste se rozhodli Něco udelat o tom.
Pa, morat æemo nešto poduzeti u vezi toga.
No tak s tím musíme něco udělat.
Htjela si nešto poduzeti, pa eto.
Říkala jsi, že chceš něco udělat, tak něco uděláme.
Siði dolje smjesta ili æemo biti primorani nešto poduzeti.
Hned slezte dolů, nebo budeme nuceni jednat.
Ako želimo preživjeti moramo nešto poduzeti.
Pokud chceme přežít, musíme něco udělat.
Dakle kada želim nešto poduzeti u vezi toga, želim biti siguran da mogu raèunati na tebe. –Da, zapovjednièe.
Takže když ho přinutím, abych změnil způsob, jakým vede stanici, chci se ujistit, že budu moct počítat s tvou podporou.
Samo æete se raspravljati ili æete nešto poduzeti?
Takže se buď pořád hádejte, nebo s tím něco dělejte.
0.51690578460693s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?